Saltar al contenido principal

Guía para el papá o la mamá que no quiere firmar el permiso · Viaje de hijos al extranjero

Mi ex quiere viajar con mi hijo al extranjero: cómo oponerme, cómo anotar mi negativa en el juzgado de familia y qué hacer si ya se lo llevó

Tu ex te escribe: 'necesito que firmes el permiso, nos vamos de viaje con el niño'. Y a ti se te viene todo encima: si tiene familia afuera, si compró pasaje de vuelta, si lo vas a volver a ver. La ley está de tu lado en un punto clave: sin la firma de los dos padres ante notario, tu hijo no sale del país, y solo un juez de familia puede reemplazar tu firma. Esta guía te explica cómo anotar tu negativa en el juzgado y qué pruebas pesan de verdad. También cuándo tu ex puede viajar aunque no firmes, y qué hacer si ya se lo llevó.

EL PLAZO CORRE ¿Te llegó una demanda, una resolución o una citación de familia? Tienes 3, 5 o 10 días según el caso, y la pensión o la medida se cumplen aunque apeles. Enviar el documento Ver familia urgente

En 30 segundos

  • Sin tu firma, tu hijo no sale del país: el permiso de viaje lo firman los dos padres ante notario y Migraciones lo exige antes de dejarlo salir (Código de los Niños, artículo 111). La única forma de viajar sin tu firma es que un juez de familia la reemplace.
  • Tu negativa se presenta por escrito en el juzgado de familia y queda anotada en un libro: dura un año y hay que renovarla (artículo 112). Si tu ex pide el permiso al juez, se abre un plazo para probar y el juez decide en 2 días, después de oír al fiscal.
  • Negarte por castigar al otro te sale caro: el juez busca un motivo real (familia de tu ex en el otro país, amenazas, sin pasaje de vuelta, incumplimientos anteriores). Quien corta sin razón la relación del hijo con el otro padre puede perder la tenencia (artículo 82, letras b y c).
  • El que debe 3 cuotas de pensión, seguidas o no, entra al REDAM (Ley 28970, artículo 1) y pierde el derecho a negar el viaje: el juez puede autorizarlo sin su firma (artículo 112-A). Lo mismo pasa con quien tiene condena firme por un delito intencional contra sus hijos.
  • Si ya se lo llevó sin permiso, es delito, con pena de hasta 2 años, aunque sea el papá o la mamá (Código Penal, artículo 147). El regreso se pide por el Convenio de La Haya a través del Ministerio de la Mujer, que es la Autoridad Central del Perú.

Sin tu firma, tu hijo no sale del país

Para que un niño o adolescente salga del Perú solo o con uno de sus padres, la ley exige el permiso de los dos, firmado ante notario, y Migraciones lo pide en el aeropuerto o en la frontera antes de dejarlo pasar (Código de los Niños y Adolescentes, artículo 111). Eso significa que, mientras tú no firmes, tu ex no puede subir a tu hijo a un avión ni cruzar a Ecuador o a Chile por tierra. Basta con no firmar, aunque conviene dejar constancia en el juzgado. Las excepciones son pocas y precisas. Si el otro padre falleció o el hijo fue reconocido por uno solo, basta la firma del que queda, dejando constancia ante el notario de la partida de defunción o de nacimiento. Y desde la Ley 32191, publicada el 13 de diciembre de 2024, uno solo de los padres puede autorizar el viaje ante notario cuando el hijo necesita atención médica en el extranjero por una enfermedad compleja o rara que no tiene tratamiento suficiente en el Perú, presentando el informe del médico tratante de una institución pública o privada. Fuera de esos casos, si tú no firmas, a tu ex le queda un solo camino: pedirle al juez de familia que autorice el viaje sin tu firma (artículo 112), y ahí es donde tú tienes que aparecer con tus razones y tus pruebas. Cómo se saca el permiso ante notario y qué datos lleva lo explicamos en la guía sobre el permiso de viaje para menores de edad.

Qué pasa cuando tu ex te pide la firma y tú no quieres darla
Tu ex te pide firmarel permiso ante notariode los dos (CNA 111)Tú no firmasy anotas tu negativa enel juzgado de familiaEl juez decideen 2 días, con opinióndel fiscal (CNA 112)Tu negativa dura 1 añoqueda en un libro deljuzgado: hay que renovarlaCon un motivo real, tu negativa pesa ante el juezfamilia afuera, amenazas, sin pasaje de vueltaSi debes 3 cuotas de pensión, pierdes el vetoel juez autoriza sin tu firma (CNA 112-A)Si ya se lo llevó: delito y pedido de regresohasta 2 años (CP 147) y Convenio de La Haya

Código de los Niños y Adolescentes, artículos 111, 112 y 112-A; Ley 28970, artículo 1; Código Penal, artículo 147; Convenio de La Haya de 1980.

Cómo anotar tu negativa en el juzgado y qué tienes que probar

Cuando falta la firma de uno de los padres, el viaje solo lo puede autorizar el juez de familia: tu ex presenta su pedido con los documentos que justifican el viaje (destino, fechas, motivo, pasajes) y tú presentas por escrito tu negativa con tus pruebas (la ley la llama oposición de viaje, artículo 112 del Código de los Niños y Adolescentes). Si hay negativa, el juez abre un plazo corto para que los dos prueben lo que dicen, pide la opinión del fiscal y resuelve en 2 días. Es rápido: tus pruebas tienen que estar listas antes. Tu negativa queda anotada en un libro que llevan los juzgados de familia (el Libro de Oposición de Viaje) y caduca al año, así que si el riesgo sigue hay que renovarla. Lo que el juez mira no es cuánto te llevas mal con tu ex, sino si hay un riesgo concreto de que el hijo no vuelva: que tu ex tenga a su mamá, hermanos, pareja o trabajo en ese país; que te haya escrito por WhatsApp 'me lo llevo y no lo ves más'; que haya comprado solo pasaje de ida o no quiera mostrarte el de vuelta; que antes ya se haya quedado con el niño más días de los acordados o no haya respetado las visitas. Guarda capturas, correos, la reserva del vuelo si la tienes y las denuncias anteriores. Si las visitas ya se incumplieron antes, la guía sobre el incumplimiento del régimen de visitas te dice cómo dejarlo probado.

Lo que te está pasandoQué puedes hacerDónde lo dice la ley
Mi ex me pide firmar el permiso y no quieroNo firmes. Sin tu firma ante notario, solo un juez de familia puede autorizar el viajeCódigo de los Niños, arts. 111 y 112
Ya le pidió el permiso al juezPresenta tu negativa por escrito con las pruebas del riesgo; el juez decide en 2 días, con opinión del fiscalCNA 112
Quiero que mi negativa quede registradaSe anota en un libro del juzgado de familia y dura un año; hay que renovarlaCNA 112
Mi ex debe 3 cuotas de pensión y no me firmaPide que lo inscriban en el REDAM y luego la autorización especial del juez, sin su firmaLey 28970, art. 1; CNA 112-A
Ya se llevó a mi hijo a otro país sin permisoDenuncia por sustracción de menor (hasta 2 años de pena) y pedido de regreso por el Convenio de La Haya, vía el Ministerio de la MujerCódigo Penal, art. 147; Convenio de La Haya 1980
Mi ex no quiere firmar sin motivoPide la autorización al juez con pasajes de ida y vuelta, fechas y motivo del viaje; el fiscal opina y el juez resuelve en 2 díasCNA 112
Mi hijo necesita un tratamiento médico afuera y mi ex no firmaDesde diciembre de 2024 basta la firma de uno solo ante notario, con el informe del médico tratanteCNA 111, Ley 32191

El que debe la pensión pierde el derecho a negar el viaje

Hay un caso en el que la firma del otro padre deja de hacer falta: cuando está inscrito en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos, el REDAM, o cuando tiene una condena firme por un delito intencional contra sus propios hijos (la ley dice delito doloso) y todavía conserva la patria potestad. En esos casos el juez puede dar una autorización especial de viaje sin su consentimiento (Código de los Niños y Adolescentes, artículo 112-A). Al REDAM se entra con 3 cuotas de pensión impagas, seguidas o no (Ley 28970, artículo 1). Piensa en el caso típico: la mamá quiere llevar al hijo a pasar las vacaciones con los abuelos en España, el papá no firma 'hasta que le bajen la pensión' y debe ocho meses. Ella puede pedir que lo inscriban en el REDAM y, con la inscripción, pedir al juez la autorización especial. El papá pierde el veto no como castigo por el viaje, sino porque la ley entiende que quien no cumple con mantener al hijo no puede usar su firma para controlar su vida. Si tú eres el que se niega y debes pensiones, tu negativa vale poco y además te expone; ponte al día antes de discutir el viaje. Si eres quien pide el viaje, revisa primero si tu ex ya está en la lista con la guía de consulta del REDAM y, si todavía no está inscrito pero debe 3 cuotas o más, la guía no me pagan la pensión, qué hacer te explica cómo pedir la inscripción.

Si ya se lo llevó: denuncia y pedido de regreso

Si tu hijo ya está fuera del país sin tu permiso, o salió con permiso y tu ex no lo trae de vuelta, no esperes a que se le pase. Sacar a un menor o negarse a entregarlo a quien ejerce la patria potestad es delito de sustracción de menor, con pena de hasta 2 años, y la ley lo aplica también al papá o a la mamá aunque no les hayan quitado la patria potestad (Código Penal, artículo 147). La denuncia va a la fiscalía o a la comisaría con las pruebas de que no autorizaste el viaje: tu escrito en el juzgado y los mensajes. En paralelo se pide el regreso: el Perú es parte del Convenio de La Haya de 1980 sobre la sustracción internacional de menores, y el pedido de restitución se tramita a través de la Autoridad Central peruana, que es el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, hacia el país donde está el niño. Ese camino funciona mejor con el expediente ordenado: partida de nacimiento, acta o sentencia de tenencia si la hay, la negativa anotada, boletos y la dirección donde crees que está. Un ejemplo de cómo se descubre: la mamá ve en Instagram a su hijo en una playa de otro país la semana que 'estaba con el papá'. Cada día cuenta: mientras más tiempo pase, más se complica el regreso. Si se lo llevó dentro del Perú y no te lo devuelve, la guía mi ex se llevó a mi hijo y no me lo devuelve te dice qué hacer.

Si el que se niega sin motivo es tu ex: cómo pedir el permiso al juez

También pasa al revés: quieres llevar a tu hijo a un matrimonio en Buenos Aires o a conocer a sus abuelos, tienes pasajes de ida y vuelta, y tu ex no firma por puro capricho. En ese caso presentas ante el juez de familia el pedido de autorización con los documentos que justifican el viaje: pasajes de ida y vuelta, fechas, motivo, dónde se va a quedar el niño y con quién (Código de los Niños y Adolescentes, artículo 112). Si tu ex presenta su negativa, el juez abre el plazo de prueba, pide la opinión del fiscal y decide en 2 días. Aquí la mala fe se paga: negarse solo para castigar al otro queda registrado, y la ley quita la tenencia a quien impide sin razón la relación del hijo con el otro padre o no respeta las visitas (artículo 82, letras b y c), mientras que la tenencia compartida es hoy la primera opción del juez (artículo 81, Ley 31590). El que bloquea unas vacaciones sin razón concreta no solo pierde la discusión del viaje: se debilita en cualquier juicio de tenencia. Si eres quien pide, ofrece por escrito lo que el juez quiere ver: fechas cerradas, pasaje de vuelta, dirección del alojamiento, videollamadas diarias con el otro padre. Y hazlo con tiempo: el trámite y la opinión del fiscal deben llegar antes del vuelo. Cómo se decide con quién vive el hijo lo explicamos en tenencia de hijos, y las reglas de las visitas en régimen de visitas.

Qué hacer esta semana, en orden
  1. 1
    1. No firmes ni discutas por mensaje

    Responde por escrito que por ahora no autorizas el viaje y pide los datos: destino, fechas, pasaje de vuelta. Guarda todo.

  2. 2
    2. Junta las pruebas del riesgo

    Capturas de amenazas ('me lo llevo y no lo ves más'), pruebas de que tiene familia o trabajo en el otro país, pasaje solo de ida, visitas incumplidas antes.

  3. 3
    3. Anota tu negativa en el juzgado de familia

    Con un escrito y tus pruebas. Queda registrada en un libro del juzgado y vale un año (Código de los Niños, artículo 112); apunta la fecha para renovarla.

  4. 4
    4. Si tu ex ya pidió el permiso al juez, responde a tiempo

    El juez abre un plazo corto para probar, pide la opinión del fiscal y decide en 2 días. Tus pruebas tienen que entrar dentro de ese plazo.

  5. 5
    5. Si ya se lo llevó, denuncia el mismo día

    Es sustracción de menor, con pena de hasta 2 años (Código Penal, artículo 147). El regreso se pide por el Convenio de La Haya a través del Ministerio de la Mujer.

¿Estás en Trujillo o el norte?

Te atendemos en persona en Av. América Oeste Mz. M Lt. 11, 2.º piso, Trujillo. Trae la demanda o la resolución, tus boletas o recibos y las pruebas de lo que ya pagas: con los papeles delante te decimos qué hacer.

Abogado de tenencia y custodia en Trujillo

¿Estás en Lima, Arequipa o cualquier otra región?

Los escritos se presentan por internet, las notificaciones llegan a la casilla electrónica y las audiencias de familia pueden ser por videollamada. Te defendemos en todo el Perú sin que viajes.

Cómo trabajamos a distancia

Base legal de esta guía

Esta guía se apoya en las siguientes normas, verificadas en su texto oficial:

  • Código de los Niños y Adolescentes, artículo 111 (texto de la Ley 32191). Autorización notarial de ambos padres para que el niño o adolescente viaje fuera del país solo o con uno de ellos; basta la del sobreviviente o del único que lo reconoció, con constancia notarial de la partida de defunción o de nacimiento; y desde el 13 de diciembre de 2024, la de uno solo cuando el hijo necesita atención médica en el extranjero por una enfermedad compleja o rara sin tratamiento suficiente en el Perú, con el informe del médico tratante de una institución pública o privada.
  • Código de los Niños y Adolescentes, artículo 112. Autorización judicial de viaje por el juez de familia cuando falta el consentimiento de uno de los padres o hay oposición: el solicitante presenta los documentos que justifican el viaje, el incidente se abre a prueba, el fiscal opina y el juez resuelve en 2 días; la oposición se inscribe en el Libro de Oposición de Viaje de los Juzgados de Familia y caduca al año.
  • Código de los Niños y Adolescentes, artículo 112-A; Ley 28970, artículo 1. Autorización especial de viaje sin el consentimiento del padre o madre inscrito en el Registro de Deudores Alimentarios Morosos o condenado con sentencia firme por delito doloso contra sus hijos, mientras conserve la patria potestad; al REDAM se ingresa con tres cuotas de pensión impagas, sucesivas o no.
  • Código Penal, artículo 147. Sustracción de menor: sustraer a un menor o negarse a entregarlo a quien ejerce la patria potestad se castiga con pena de hasta 2 años, también para el padre o la madre aunque no hayan sido excluidos de la patria potestad.
  • Código de los Niños y Adolescentes, artículos 81 y 82 (Ley 31590); Convenio de La Haya de 1980. La tenencia compartida es la primera opción del juez; pierde la tenencia quien impide sin razón la relación del hijo con el otro padre o no respeta el régimen de visitas (letras b y c); el Perú es parte del Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores y el pedido de restitución se tramita a través de la Autoridad Central peruana, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.

Información referencial actualizada a septiembre de 2026 sobre el Código de los Niños y Adolescentes, el Código Civil, el Código Procesal Civil y las leyes 28457, 30628 y 31464. Cada caso es distinto; esta guía no reemplaza la revisión de tu expediente ni garantiza resultado alguno.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Puede mi ex sacar a mi hijo del país sin mi permiso?

No. Para que un menor salga del Perú hace falta el permiso de los dos padres firmado ante notario, y Migraciones lo pide antes de dejarlo salir (Código de los Niños, artículo 111). Sin tu firma solo queda pedirle la autorización al juez de familia (artículo 112). Las excepciones: que el otro padre haya fallecido, que el hijo haya sido reconocido por uno solo, que quien no firma esté en el REDAM o tenga condena firme por delito intencional contra sus hijos (artículo 112-A), o que el viaje sea por un tratamiento médico que no hay en el Perú (Ley 32191).

¿Cómo me opongo a que mi hijo viaje al extranjero?

No firmes el permiso notarial y presenta tu negativa por escrito ante el juzgado de familia, con las pruebas del riesgo (la ley la llama oposición de viaje y se inscribe en el Libro de Oposición de Viaje, artículo 112). Si tu ex pide la autorización al juez, se abre un plazo para probar, el fiscal opina y el juez decide en 2 días. Explica un riesgo concreto, no un enojo: familia de tu ex en ese país, amenazas, sin pasaje de vuelta, visitas incumplidas antes.

¿Qué pasa si el papá no quiere firmar el permiso de viaje?

La mamá puede pedirle al juez de familia que autorice el viaje presentando los documentos que lo justifican: pasajes de ida y vuelta, motivo, fechas, dónde se va a quedar el niño (Código de los Niños, artículo 112). Si el papá presenta su negativa, el juez abre un plazo de prueba, oye al fiscal y decide en 2 días. Si el papá se niega solo por molestar, eso queda registrado y le juega en contra en cualquier juicio de tenencia (artículo 82).

¿Cuánto dura mi negativa al viaje anotada en el juzgado?

Un año desde que se inscribe en el libro del juzgado de familia (la ley la llama oposición de viaje, Código de los Niños, artículo 112). Pasado el año caduca sola, así que si el riesgo sigue tienes que renovarla. Apunta la fecha: muchos papás y mamás se enteran de que caducó cuando el hijo ya está afuera.

¿Qué pasa si se lleva a mi hijo a otro país sin permiso?

Es delito de sustracción de menor, con pena de hasta 2 años, aunque quien se lo llevó sea el papá o la mamá (Código Penal, artículo 147). Además, como el Perú es parte del Convenio de La Haya de 1980, puedes pedir el regreso del niño a través del Ministerio de la Mujer, que es la Autoridad Central peruana, hacia el país donde está. Denuncia y pide el regreso de inmediato, con las pruebas de que no autorizaste el viaje.

¿El papá que no paga la pensión puede negar el permiso de viaje?

Si está inscrito en el REDAM, no: el juez puede dar una autorización especial de viaje sin su consentimiento (Código de los Niños, artículo 112-A). Al REDAM se entra con 3 cuotas impagas, seguidas o no (Ley 28970, artículo 1). Si todavía no está inscrito, primero pides la inscripción y luego la autorización especial.

¿Mi negativa vale si es solo porque no me llevo bien con mi ex?

Vale poco. El juez busca un riesgo concreto para el hijo: que tu ex tenga familia, pareja o trabajo en el otro país, que te haya amenazado con no volver, que haya comprado pasaje solo de ida o que ya haya incumplido antes con las visitas (Código de los Niños, artículo 112). Negarse por castigar al otro puede costarte la tenencia, porque la ley la quita a quien impide sin razón la relación del hijo con el otro padre (artículo 82, letras b y c).

Mi hijo necesita un tratamiento médico afuera y mi ex no firma. ¿Qué hago?

Desde la Ley 32191, publicada el 13 de diciembre de 2024, uno solo de los padres puede autorizar ante notario el viaje cuando el hijo necesita atención médica en el extranjero por una enfermedad compleja o rara sin tratamiento suficiente en el Perú (Código de los Niños, artículo 111). Al notario se le presenta el informe del médico tratante de una institución pública o privada. Si tu caso no encaja en esa excepción, la vía es pedir la autorización al juez de familia (artículo 112).

Da el primer paso

Envíanos la demanda y hoy sabrás tu plazo y tu defensa

Foto o PDF por WhatsApp. Un abogado de familia te dice qué te llegó, cuántos días te quedan y cuánto cuesta defenderte. Trujillo y todo el Perú.

Primera revisión gratis Respuesta el mismo día Trujillo y todo el Perú